Denna bipacksedel har skrivits för den person som tar läkemedlet. Om du är en förälder eller vårdnadsgivare som ska ge RINVOQ till ett barn eller en ungdom, läs igenom denna information noggrant.
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I denna bipacksedel finner du information om:
Denna bipacksedel har skrivits för den person som tar läkemedlet. Om du är en förälder eller vårdnadsgivare som ska ge RINVOQ till ett barn eller en ungdom, läs igenom denna information noggrant.
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I denna bipacksedel finner du information om:
RINVOQ används för att behandla aktiv polyartikulär juvenil idiopatisk artrit hos patienter som är 2 år och äldre. Polyartikulär juvenil idiopatisk artrit är en sjukdom som orsakar inflammerade leder. Om du har en aktiv polyartikulär juvenil idiopatisk artrit kan du först få andra läkemedel. Om dessa läkemedel inte ger tillräckligt bra effekt kommer du att få RINVOQ antingen ensamt eller i kombination med metotrexat för att behandla din polyartikulära juvenila idiopatiska artrit.
RINVOQ kan bidra till att minska smärta, stelhet och svullnad i dina leder, och hjälpa till att bromsa skador på ben och brosk i dina leder. Dessa effekter kan göra det lättare för dig att utföra vardagliga aktiviteter och därmed förbättra din livskvalitet.
Hur RINVOQ fungerar
RINVOQ innehåller den aktiva substansen upadacitinib. Det tillhör en grupp läkemedel som kallas januskinashämmare. Genom att sänka aktiviteten av ett enzym i kroppen som kallas ”januskinas” bidrar RINVOQ till att minska inflammation vid polyartikulär juvenil idiopatisk artrit.
om du är allergisk mot upadacitinib eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6)
om du har en allvarlig infektion (som lunginflammation eller en bakteriell hudinfektion)
om du har en aktiv tuberkulos (TB)
om du har allvarliga leverproblem
om du är gravid (se avsnitt Graviditet, amning och preventivmedel)
Tala med läkare eller apotekspersonal innan och under behandling med RINVOQ om:
du har en infektion eller om du ofta får infektioner. Tala om för din läkare om du får symtom som feber, sår, känner dig tröttare än vanligt eller får tandbesvär eftersom det kan vara tecken på en infektion. RINVOQ kan minska kroppens förmåga att bekämpa infektioner och kan förvärra en befintlig infektion eller öka risken för att du får en ny infektion. Om du har diabetes eller är 65 år eller äldre kan du löpa ökad risk för att få infektioner
du har haft tuberkulos eller varit i nära kontakt med någon med tuberkulos. Din läkare kommer testa dig för tuberkulos innan du börjar ta RINVOQ och kan göra om testet under behandlingen
du har haft herpes zoster-infektion (bältros) eftersom RINVOQ kan göra att den kommer tillbaka. Tala om för din läkare om du får smärtsamma hudutslag med blåsor eftersom detta kan vara ett tecken på bältros
du har haft hepatit B eller C
du nyligen har eller planerar att vaccinera dig – detta är för att levande vaccin inte är rekommenderade när du använder RINVOQ
du har eller tidigare har haft cancer, eller om du röker eller tidigare har rökt. Din läkare kommer att diskutera med dig om RINVOQ är lämpligt för dig
nya hudförändringar uppkommer under eller efter behandling med RINVOQ. Din läkare kan rekommendera att du genomgår regelbundna hudundersökningar medan du tar RINVOQ, eftersom icke-melanom hudcancer har observerats hos patienter som tar RINVOQ
du har eller har haft hjärtproblem. Din läkare kommer att diskutera med dig om RINVOQ är lämpligt för dig
RINVOQ rekommenderas inte till barn med polyartikulär juvenil artrit under 2 år eller som väger mindre än 10 kg. Detta beror på att läkemedlet inte har studerats för dessa patienter.
Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar, nyligen har tagit eller kan tänkas ta andra läkemedel. Detta är för att vissa läkemedel kan minska effekten av RINVOQ eller kan öka risken för biverkningar. Det är särskilt viktigt att du berättar för din läkare eller apotekspersonal om du tar något av följande:
läkemedel mot svampinfektioner (t.ex. itrakonazol, posakonazol eller vorikonazol)
läkemedel mot bakterieinfektioner (t.ex. klaritromycin)
läkemedel mot Cushing’s syndrom (t.ex. ketokonazol)
läkemedel mot tuberkulos (t.ex. rifampicin)
läkemedel mot anfall och kramper (t.ex. fenytoin)
läkemedel som påverkar ditt immunförsvar (t.ex. azatioprin, 6-merkaptopurin, ciklosporin och takrolimus)
läkemedel som kan öka risken för gastrointestinal perforation eller divertikulit, såsom icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (används ofta som smärtstillande medel och/eller för behandling av inflammationer i muskler eller leder) och/eller opioider (används mot svår smärta), och/eller kortikosteroider (används ofta för behandling av inflammationer)
läkemedel mot diabetes eller om du har diabetes. Din läkare avgör om du behöver mindre antidiabetiska läkemedel när du tar upadacitinib.
Graviditet
RINVOQ ska inte användas om du är gravid.
Amning
Om du ammar eller planerar att börja amma, rådfråga läkare innan du använder detta läkemedel. Du ska inte ta RINVOQ när du ammar eftersom det är okänt om detta läkemedel passerar över till bröstmjölk. Du och din läkare ska bestämma om du ska amma eller ta RINVOQ. Du ska inte göra bådadera.
Preventivmedel
Om du är kvinna i fertil ålder måste du använda ett effektivt preventivmedel för att undvika graviditet medan du behandlas med RINVOQ och i minst 4 veckor efter sista dos med RINVOQ. Om du blir gravid under denna tid måste du berätta det för din läkare omedelbart.
Om ditt barn får sin första menstruation medan hon tar RINVOQ ska du informera läkaren.
Om du känner dig yr eller upplever en snurrande känsla (svindel) när du tar RINVOQ, kör inte bil eller använd maskiner, så länge du upplever dessa symptom.
Detta läkemedel innehåller 0,3 mg natriumbensoat i varje ml oral lösning.
RINVOQ innehåller natrium
Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol (23 mg) natrium per ml, d.v.s. är näst intill ”natriumfritt”.
Ta alltid detta läkemedel enligt läkarens eller apotekspersonalens anvisningar. Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
Hur mycket RINVOQ du ska ta
Rekommenderad dos baseras på kroppsvikt.
Hur du tar läkemedlet
Ta den orala lösningen två gånger dagligen via munnen (se avsnitt 7 ”Instruktioner för användning”).
För att hjälpa dig att komma ihåg att ta RINVOQ, ta det vid samma tid varje dag.
Den orala lösningen kan tas med eller utan mat.
Undvik mat och dryck som innehåller grapefrukt medan du tar (eller behandlas med) RINVOQ. Grapefrukt kan öka risken för biverkningar genom att öka mängden läkemedel i kroppen.
Om du tar mer RINVOQ än du ska, kontakta din läkare. Du kan få några av de biverkningar som beskrivs i avsnitt 4.
Om du har glömt en dos, ta den så snart du kommer ihåg det och fortsätt sedan med nästa dos på den vanliga tiden.
Om det nästan är tid för nästa dos ska du inte ta den missade dosen. Ta nästa dos på den vanliga tiden.
Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos.
Sluta inte ta RINVOQ om inte din läkare säger åt dig att göra det.
Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, fråga din läkare eller apotekspersonal.
Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem.
Allvarliga biverkningar
Kontakta din läkare eller sök medicinsk hjälp omedelbart om du får några tecken/symtom på:
infektion såsom bältros eller smärtande hudutslag med blåsor (herpes zoster) – vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare)
infektion i lungorna (lunginflammation) vilket kan orsaka andfåddhet, feber och slemhosta – vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare)
infektion i blodet (sepsis) – mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare)
allergisk reaktion (tryck över bröstkorgen, väsning, svullnad av läpparna, tungan eller halsen, nässelutslag) – mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare)
Andra biverkningar
Tala om för din läkare om du får någon av följande biverkningar:
Mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare)
infektioner i hals och näsa
akne
Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare)
hudcancer av icke-melanom typ
hosta
feber
munsår (herpes simplex)
illamående
ökning av ett enzym som kallas kreatinkinas, som visas i blodprov
lågt antal vita blodkroppar som visas i blodprov
förhöjda kolesterolnivåer (en typ av blodfett) som visas i blodprov
förhöjda nivåer av leverenzymer, som visar sig vid blodprov (tecken på leverproblem)
viktökning
inflammation (svullnad) i hårsäckarna
influensa
anemi
buksmärta
trötthet
huvudvärk (huvudvärk var mycket vanligt vid jättecellsarterit)
Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare)
svamp i munnen (vita fläckar i munnen)
förhöjda triglyceridnivåer (en typ av blodfett) som visas i blodprov
divertikulit (smärtsam inflammation i små fickor i tarmslemhinnan)
gastrointestinal perforation (hål i tarmen)
Sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 användare)
förändringar i sädesvätskans färg (oftast blå och mer sällan grön)
Rapportering av misstänkta biverkningar
Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn.
Används före utgångsdatum som anges på flasketiketten och kartongen efter ”EXP”.
Inga särskilda temperaturanvisningar.
Förvara flaskan i ytterkartongen. Ljuskänsligt.
Kasta eventuell återstående oral lösning 60 dagar efter att flaskan öppnats för första gången.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön.
Den aktiva substansen är upadacitinib.
Varje 1 ml oral lösning innehåller upadacitinibhemihydrat, motsvarande 1 mg upadacitinib.
Övriga innehållsämnen är:
vattenfri citronsyra, renat vatten, natriumbensoat (se avsnitt 2), natriumcitratdihydrat och sukralos.
RINVOQ 1 mg/ml oral lösning är en klar, färglös till ljusgul lösning.
Den orala lösningen kommer i HDPE-flaskor med ett barnsäkert lock.
Varje flaska innehåller 180 ml lösning. Flaskan är förpackad i en kartong med en intryckbar flaskadapter och en 10 ml oral doseringsspruta med markeringar vid varje ml.
AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG
Knollstrasse
67061 Ludwigshafen
Tyskland
Tillverkare
AbbVie S.r.l.
S.R. 148 Pontina, km 52 SNC
Aprilia (LT) 04011
Italien
AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG
Knollstrasse
67061 Ludwigshafen
Tyskland
09/2026.
Ytterligare information om detta läkemedel finns på Europeiska läkemedelsmyndighetens webbplats https://www.ema.europa.eu
Detaljerad information om denna produkt finns även tillgänglig genom att scanna QR-koden nedan eller på ytterförpackningen med en smartphone. Samma information är tillgänglig på följande URL: www.rinvoq.eu.
För att lyssna på eller begära en kopia av denna information i förstorad text eller få texten uppläst vänligen kontakta ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljning.
Läs hela avsnitt 7 innan du ger RINVOQ oral lösning till ditt barn, och varje gång du hämtar ut ett nytt recept. Det kan finnas ny information.
Tillbehör: Varje kartong med RINVOQ oral lösning innehåller
1 flaska RINVOQ oral lösning
1 intryckbar flaskadapter
1 återanvändbar oral 10 ml-doseringsspruta med markeringar vid varje ml
Viktig information du behöver känna till innan du tar RINVOQ oral lösning
Δ Använd endast den medföljande sprutan. Dela inte sprutan med andra personer och använd den inte till andra läkemedel.
Använd RINVOQ oral lösning inom 60 dagar efter att flaskan har öppnats. Som hjälp för att komma ihåg detta ska du skriva datumet då du öppnade flaskan på kartongen.
Spara dessa instruktioner och kartongen som RINVOQ oral lösning och tillbehören kom i för framtida bruk.
Följ stegen nedan varje gång du ger RINVOQ oral lösning.
din lever inte fungerar så bra som den ska
din lever inte fungerar så bra som den ska
du tidigare har haft blodproppar i benens vener (djup ventrombos) eller lungorna (lungemboli) eller om du löper ökad risk för att utveckla detta (till exempel om du nyligen genomgått en större operation, om du använder ett hormonellt preventivmedel/hormonell ersättningsbehandling eller om du eller en nära släkting har en blodkoagulationsrubbning). Din läkare kommer att diskutera med dig om RINVOQ är lämpligt för dig. Tala om för din läkare om du får plötslig andfåddhet eller andningssvårigheter, bröstsmärta eller smärta i övre delen av ryggen, svullnad i benet eller armen, bensmärta eller ömhet, eller rodnad eller missfärgning i benet eller armen eftersom detta kan vara tecken på blodproppar i venerna
du tidigare har haft blodproppar i benens vener (djup ventrombos) eller lungorna (lungemboli) eller om du löper ökad risk för att utveckla detta (till exempel om du nyligen genomgått en större operation, om du använder ett hormonellt preventivmedel/hormonell ersättningsbehandling eller om du eller en nära släkting har en blodkoagulationsrubbning). Din läkare kommer att diskutera med dig om RINVOQ är lämpligt för dig. Tala om för din läkare om du får plötslig andfåddhet eller andningssvårigheter, bröstsmärta eller smärta i övre delen av ryggen, svullnad i benet eller armen, bensmärta eller ömhet, eller rodnad eller missfärgning i benet eller armen eftersom detta kan vara tecken på blodproppar i venerna
du upplever plötsliga förändringar i synen. Du bör omedelbart söka sjukvård om du får plötsliga symtom som suddig syn, delvis eller fullständig synförlust, eftersom dessa kan vara ett tecken på blockerat blodflöde i ögonen
du upplever plötsliga förändringar i synen. Du bör omedelbart söka sjukvård om du får plötsliga symtom som suddig syn, delvis eller fullständig synförlust, eftersom dessa kan vara ett tecken på blockerat blodflöde i ögonen
du har problem med njurarna
du har problem med njurarna
du har oförklarlig smärta i magen (buken), har eller har haft divertikulit (smärtsam inflammation i små fickor i tarmens slemhinna), magsår, sår i tarmarna eller om du tar icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAID)
du har oförklarlig smärta i magen (buken), har eller har haft divertikulit (smärtsam inflammation i små fickor i tarmens slemhinna), magsår, sår i tarmarna eller om du tar icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAID)
Om du noterar någon av följande allvarliga biverkningar ska du tala om det för din läkare direkt:
Om du noterar någon av följande allvarliga biverkningar ska du tala om det för din läkare direkt:
symtom som hudutslag (nässelutslag), svårt att andas eller svullnad av läppar, tunga eller hals eftersom du kan ha fått en allergisk reaktion. Vissa personer som har tagit RINVOQ har fått allvarliga allergiska reaktioner. Om du får något av dessa symtom under behandlingen med RINVOQ ska du sluta ta RINVOQ och omedelbart söka akut vård
kraftiga buksmärtor, särskilt om de åtföljs av feber, illamående och kräkningar.
symtom som hudutslag (nässelutslag), svårt att andas eller svullnad av läppar, tunga eller hals eftersom du kan ha fått en allergisk reaktion. Vissa personer som har tagit RINVOQ har fått allvarliga allergiska reaktioner. Om du får något av dessa symtom under behandlingen med RINVOQ ska du sluta ta RINVOQ och omedelbart söka akut vård
kraftiga buksmärtor, särskilt om de åtföljs av feber, illamående och kräkningar.
Blodprover
Blodprover
Du kommer lämna blodprov innan du börjar med RINVOQ eller medan du tar det. Detta är för att undersöka om du har lågt antal röda blodkroppar (anemi), lågt antal vita blodkroppar (neutropeni eller lymfopeni), höga blodfetter (kolesterol) eller höga nivåer av leverenzymer. Dessa tester är för att kontrollera att behandlingen med RINVOQ inte orsakar några problem.
Du kommer lämna blodprov innan du börjar med RINVOQ eller medan du tar det. Detta är för att undersöka om du har lågt antal röda blodkroppar (anemi), lågt antal vita blodkroppar (neutropeni eller lymfopeni), höga blodfetter (kolesterol) eller höga nivåer av leverenzymer. Dessa tester är för att kontrollera att behandlingen med RINVOQ inte orsakar några problem.
Äldre
Äldre
Infektionsfrekvens är högre hos patienter som är 65 år och äldre. Tala om för din läkare så snart du märker några tecken eller symtom på en infektion.
Infektionsfrekvens är högre hos patienter som är 65 år och äldre. Tala om för din läkare så snart du märker några tecken eller symtom på en infektion.
Patienter som är 65 år eller äldre kan löpa ökad risk för infektioner, hjärtproblem inklusive hjärtattack samt vissa typer av cancer. Din läkare kommer att diskutera med dig om RINVOQ är lämpligt för dig.
Patienter som är 65 år eller äldre kan löpa ökad risk för infektioner, hjärtproblem inklusive hjärtattack samt vissa typer av cancer. Din läkare kommer att diskutera med dig om RINVOQ är lämpligt för dig.
nässelutslag
nässelutslag
urinvägsinfektion
urinvägsinfektion
hudutslag
hudutslag
en snurrande känsla (svindel)
en snurrande känsla (svindel)
yrsel
yrsel
infektion i lungorna (bronkit)
infektion i lungorna (bronkit)
svullnad av fötter och händer (perifert ödem)
svullnad av fötter och händer (perifert ödem)
AbbVie AB
AbbVie AB
Tel: +46 (0)8 684 44 600
Tel: +46 (0)8 684 44 600
En bipacksedel är myndighetsgodkänd information om läkemedel till dig som patient.