Skyrizi, Injektionsvätska, lösning i cylinderampull 360 mg

Ta ut kartongen ur kylskåpet och låt den stå i rumstemperatur, ej i direkt solljus, i minst 45 upp till 90 minuter före injektion.

• Den självhäftande injektorn kommer inte fungera om Skyrizi inte har uppnått rumstemperatur i minst 45 minuter

• Kontrollera utgångsdatumet (EXP) på kartongen. Använd inte Skyrizi om utgångsdatumet (EXP) har passerat

• Ta inte ut cylinderampullen eller den självhäftande injektorn från kartongen medan Skyrizi uppnår rumstemperatur

• Skyrizi ska inte värmas på något annat sätt, till exempel i mikrovågsugn eller i varmt vatten

Plocka fram allt material och tvätta händerna

Placera följande föremål på en ren, plan yta.

• Plastbricka med 1 självhäftande injektor och 1 cylindrampull

• 2 spritsuddar (medföljer inte kartongen)

• 1 bomullstuss eller kompress (medföljer inte kartongen)

• Speciell avfallsbehållare (medföljer inte kartongen)

Tvätta och torka dina händer.

Ta bort brickans vita pappersförsegling

• Leta upp den svarta pilen

• Dra av brickans vita pappersförsegling från plastbrickan

Lyft på plastskyddet

• Leta upp den rundade öppningen på toppskyddet

• För in pekfingret i öppningen och placera tummen på motsatta sidan

• Lyft skyddet för att ta bort det och lägg det åt sidan

• Rör inte den grå startknappen förrän det är dags att injicera. Du kan bara trycka på den en gång

Inspektera den självhäftande injektorn

• Kontrollera att den självhäftande injektorn är intakt och oskadad

• Den grå luckan ska vara lite öppen

• Om den grå luckan inte öppnas, tryck hårt på den räfflade delen av den grå luckan (luckans vänstra sida) och öppna upp luckan

• Stäng inte den grå luckan förrän cylinderampullen är laddad

• Använd inte den självhäftande injektorn om du tappar den, upptäcker att det saknas delar, eller om den är skadad

• Rör inte den grå startknappen förrän det är dags att injicera. Du kan bara trycka på den en gång

• Rör inte nålskyddsområdet eller nålen

Om du trycker på den grå startknappen innan den placerats på kroppen, kan den självhäftande injektorn inte längre användas. Om detta händer, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.

Gå vidare till nästa steg.

Öppna den grå luckan helt

• Undvik att röra vid nålskyddsområdet på baksidan av den självhäftande injektorn. Nålen sitter bakom nålskyddet

• Öppna den grå luckan helt

• Om den grå luckan inte öppnas, tryck hårt på den räfflade delen av den grå luckan (luckans vänstra sida) och öppna upp luckan

• Stäng inte den grå luckan innan cylinderampullen är laddad

• Rör inte den grå startknappen förrän det är dags att injicera. Du kan bara trycka på den en gång

Lägg den självhäftande injektorn åt sidan.

Inspektera cylinderampullen

• Vrid inte och ta inte bort cylinderampullens bredare överdel

Ta försiktigt ut cylinderampullen från plastbrickan.

Kontrollera cylinderampullen

• Vätskan ska vara klar till gul och kan innehålla små vita eller genomskinliga partiklar. Det är normalt att se en eller flera bubblor

• Använd inte om vätskan är grumlig, missfärgad eller innehåller flagor eller stora partiklar

• Cylinderampullens delar och den genomskinliga plasten ska inte vara spruckna eller trasiga

• Använd inte om vätskan har varit fryst (även om den tinats)

• Använd inte cylinderampullen om du tappar den, upptäcker att det saknas delar eller om den är skadad

Rengör cylinderampullens smalare nedre del

Leta upp cylinderampullens smalare nedre del.

• Rengör den nedre delen på cylinderampullen med en spritsudd. Se till att du använder spritsudden för att rengöra undersidan av cylinderampullens nedre del

• Rör inte cylinderampullens nedre del efter rengöring

Ladda den rengjorda cylinderampullen i den självhäftande injektorn

• Vrid eller avlägsna inte cylinderampullens överdel

• Rör inte den grå startknappen förrän det är dags att injicera. Du kan bara trycka på den en gång

• För först in cylinderampullens smalare nedre del i den självhäftande injektorn

• Tryck ned cylindern hårt tills du hör ett ”klick” och den är helt intryckt

• När du laddat cylinderampullen kan det komma några droppar läkemedel på baksidan av den självhäftande injektorn. Detta är normalt

Se till att du genast går vidare till nästa steg efter att du fört in cylinderampullen. Om du väntar kommer läkemedlet att torka ut och den självhäftande injektorn kommer inte fungera.

Säkerställ att cylinderampullen är intryckt och stäng den grå luckan

• Säkerställ att cylinderampullen är helt intryckt

• Stäng inte den grå luckan om cylinderampullen inte är helt intryckt eller om den saknas

• Stäng den grå luckan åt vänster, tryck sedan till hårt. När den grå luckan stängs hörs ett ”snäpp”-ljud. Ingen glipa ska finnas mellan den grå luckan och den självhäftande injektorn.

• Den grå luckan ska hållas låst när cylinderampullen har laddats

Rör inte den grå startknappen förrän det är dags att injicera. Du kan bara trycka på den en gång.

Fortsätt genast till nästa steg.

Välj och rengör ditt injektionsställe

Välj mellan dessa 3 områden för injektionen:

• vänstra lårets framsida

• högra lårets framsida

• din mage (buken) minst 5 cm från naveln

Injicera inte i hudområden som naturligt veckas eller buktar ut eftersom den självhäftande injektorn kan falla av medan du bär den.

Före injektionen, torka av injektionsstället med en spritsudd i en cirkelrörelse.

• Rör eller blås inte på injektionsstället efter att det rengjorts. Låt huden torka innan du placerar den självhäftande injektorn på huden

• Injicera inte genom kläder

• Injicera inte i hud som är öm, har blåmärken, är röd, hård, ärrad eller har bristningar, födelsemärken eller kraftig behåring. Du kan klippa eller raka bort överflödigt hår från injektionsstället

Dra av båda gröna flikarna

Vänd på den självhäftande injektorn för att hitta de båda gröna dragflikarna

• Undvik att röra vid nålskyddet (där det finns en nål inuti)

Dra av den stora sektionen med hjälp av den gröna dragfliken för att få fram den självhäftande delen med klister.

Dra av den lilla sektionen med hjälp av den gröna dragfliken för att få fram den självhäftande delen med klister. Därmed avlägsnas den genomskinliga plastremsan som aktiverar den självhäftande injektorn.

• Kontrollera statuslampan när den självhäftande injektorn piper

• Statuslampan blinkar blått när den självhäftande injektorn är aktiverad

• Om statuslampan inte blinkar blått, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska

• Tryck inte på den grå startknappen än

• Rör inte nålskyddet eller nålen

• Dra inte av klistermaterialet från den självhäftande injektorn och låt inte den klibbiga sidan vikas och fastna vid sig själv

Skyrizi självhäftande injektor måste placeras på huden och injektionen måste startas inom 30 minuter efter avlägsnandet av de gröna dragflikarna annars kommer den inte att fungera. Se till att du genast fortsätter till nästa steg.

Om statuslampan blinkar rött och piper, indikerar det att den självhäftande injektorn inte fungerar som den ska. Sluta då använda den.

Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska för att få hjälp.

Om den självhäftande injektorn sitter på huden, lossa den då försiktigt.

Förbered den självhäftande injektorn för placering

• För magen (buken), flytta och håll huden för att skapa en fast, plan yta för injektion minst 5 cm från naveln. Se till att du sitter upprätt för att undvika hudveck eller utbuktningar

• Du behöver inte dra i huden på framsidan av vänster eller höger lår för att få en plan yta

Se till att du placerar den självhäftande injektorn så att du kan se den blå statuslampan.

Fäst den självhäftande injektorn på huden

• När den blå lampan blinkar är den självhäftande injektorn redo. Fäst den självhäftande injektorn på den rengjorda huden med statuslampan synlig

• Fäst inte den självhäftande injektorn på kläder. Fäst den endast på bar hud

• Dra med fingret runt klistermaterialet för att fästa det

• Flytta eller justera inte den självhäftande injektorn efter att den har fästs på huden

Fortsätt genast till nästa steg.

Starta injektion

• Rör inte den grå startknappen förrän den självhäftande injektorn, laddad med cylinderampullen, är placerad på huden och det är dags att injicera. Du kan bara trycka på den en gång

• Tryck hårt på den grå startknappen tills du hör ett ”klick”. Släpp då den grå startknappen

• Du kan känna ett nålstick

• Kontrollera statuslampan när den självhäftande injektorn piper

• När injektionen har påbörjats blinkar statuslampan hela tiden grönt

• När injektionen har påbörjats hör du ett pumpande ljud medan den självhäftande injektorn tillför läkemedlet

Sluta använda den självhäftande injektorn om statuslampan blinkar rött och piper. Ta då försiktigt bort den från huden. Om detta händer, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.

Vänta tills injektionen avslutas

• Det kan ta upp till 5 minuter att slutföra hela läkemedelsdosen. Den självhäftande injektorn stannar automatiskt när injektionen är avslutad

• Under injektionen fortsätter statuslampan att blinka grönt

• Under injektionen hör du pumpande ljud medan den självhäftande injektorn fortsätter att tillföra läkemedlet

• Under injektionen går det bra med måttlig fysisk aktivitet, till exempel att gå, sträcka sig och böja sig

Sluta använda den självhäftande injektorn om statuslampan blinkar rött och piper. Ta då försiktigt bort den från huden. Om detta händer, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.

Injektionen är slutförd när:

• Den självhäftande injektorn stannar av sig själv

• Du hör ett pip och statuslampan ändras från blinkande till ett klart grönt sken. Om statuslampan har ändrats till klart grön betyder det att injektionen är slutförd

Ta bort den självhäftande injektorn

• Ta inte bort den självhäftande injektorn om statuslampan fortfarande blinkar grönt och injektionen inte är avslutad

• Sätt inte fingrarna på baksidan av den självhäftande injektorn när du tar bort den från huden

• När injektionen är klar tar du tag i hörnet av den självhäftande delen för att försiktigt dra av den självhäftande injektorn från huden

• Undvik att röra vid nålskyddet eller nålen på baksidan av den självhäftande injektorn

• När du tagit bort den självhäftande injektorn kommer du att höra flera pip och statuslampan slocknar

• Nålskyddet täcker nålen medan den självhäftande injektorn tas bort från huden

• Det är normalt att se några vätskedroppar på huden när du tagit bort den självhäftande injektorn

• Tryck en bomullstuss eller kompress mot injektionsstället på huden och håll kvar i 10 sekunder

• Gnugga inte injektionsstället

• Lätt blödning vid injektionsstället är normalt

Gå vidare till nästa steg.

Kontrollera den självhäftande injektorn

Inspektera läkemedelsfönstret och statuslampan.

Kontrollera att den vita kolven fyller hela läkemedelsfönstret och att lampan med ett klart grönt sken släcks, vilket talar om för dig att allt läkemedel har injicerats.

• Om den vita kolven inte fyller fönstret, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska

Kassering

Kasta den använda självhäftande injektorn i en speciell avfallsbehållare direkt efter användning.

• Den självhäftande injektorn innehåller batterier, elektronik och en nål

• Lämna kvar cylinderampullen i den självhäftande injektorn

• Kasta inte den använda självhäftande injektorn i hushållssoporna

• Din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska kommer att berätta för dig hur du gör för att återlämna den speciella avfallsbehållaren när den är full. Det kan finnas lokala riktlinjer för kassering