Bipacksedel: Information till användaren
injektionsvätska, suspension
Smittkopps- och apkoppsvaccin (levande Modified Vaccinia Ankara)
injektionsvätska, suspension
Smittkopps- och apkoppsvaccin (levande Modified Vaccinia Ankara)
- Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
- Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller sjuksköterska.
- Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I denna bipacksedel finner du information om:
- Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
- Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller sjuksköterska.
- Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I denna bipacksedel finner du information om:
IMVANEX är ett vaccin som används för att förebygga smittkoppor, apkoppor och sjukdom orsakad av vacciniavirus hos vuxna och ungdomar från 12 års ålder.
När en person får vaccinet producerar immunsystemet (kroppens naturliga försvarssystem) sitt eget skydd i form av antikroppar mot smittkopps-, apkopps- och vacciniavirus.
IMVANEX innehåller inte smittkoppsvirus (variola) eller apkoppsvirus eller vacciniavirus. Det kan inte sprida eller orsaka smittkopps-, apkopps- eller vacciniavirusinfektion och sjukdom.
Om du är allergisk eller tidigare har haft en livshotande allergisk reaktion mot den aktiva substansen eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) eller kycklingprotein, bensonas, gentamicin eller ciprofloxacin som kan finnas i mycket små mängder i vaccinet.
Tala med läkare eller sjuksköterska innan du får IMVANEX:
om du har atopisk dermatit (se avsnitt 4)
om du har hiv‑infektion eller något annat tillstånd eller om du får behandling som leder till ett försvagat immunsystem
om du är nervös inför vaccinationen eller om du någonsin har svimmat efter att du fått en spruta.
Den skyddande effekten hos IMVANEX mot smittkoppor, apkoppor och sjukdom orsakad av vacciniavirus har inte studerats på människa.
Vid sjukdom med hög feber kommer läkaren att skjuta upp vaccinationen tills du mår bättre. Du ska inte behöva skjuta upp vaccinationen på grund av en mindre infektion som förkylning, men tala med läkare eller sjuksköterska först.
IMVANEX kanske inte ger fullgott skydd hos alla personer som vaccineras.
Tidigare vaccination med IMVANEX kan förändra den förväntade hudreaktionen (svaret) på smittkoppsvaccin som ges senare, med försvagad eller utebliven reaktion som följd.
Tala om för läkare eller sjuksköterska om du tar, nyligen har tagit andra läkemedel eller om du nyligen har fått ett annat vaccin.
Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare. Detta vaccin bör inte användas under graviditet och amning. Läkaren bedömer dock om de eventuella fördelarna med att förebygga
smittkoppor, apkoppor och sjukdom orsakad av vacciniavirus överväger de eventuella riskerna för dig och ditt foster/barn.
Det finns ingen information om effekten av IMVANEX på förmågan att köra bil eller använda maskiner. Om du drabbas av någon av de biverkningar som anges i avsnitt 4 (t.ex. yrsel), är det dock möjligt att din förmåga att köra bil eller använda maskiner påverkas.
Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol (23 mg) natrium per dos, d.v.s. är näst intill ”natriumfritt”.
Du kan få detta vaccin oavsett om du har fått smittkoppsvaccin tidigare.
Vaccinet injiceras under huden, helst i överarmen, av läkaren eller sjuksköterskan. Det får inte injiceras i ett blodkärl.
Om du aldrig har vaccinerats mot smittkopps-, apkopps- eller vacciniavirus:
Du får två injektioner.
Den andra injektionen ges tidigast 28 dagar efter den första.
Se till att du får båda injektionerna
Om du tidigare har vaccinerats mot smittkopps-, apkopps- eller vacciniavirus:
Du får en injektion.
Om ditt immunsystem är försvagat får du två injektioner; den andra tidigast 28 dagar efter den första
Om du har glömt en planerad injektion, tala med läkare eller sjuksköterska och boka ett nytt besök.
Om du har ytterligare frågor om detta vaccin, kontakta läkare eller sjuksköterska.
Liksom alla läkemedel kan detta vaccin orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem.
Allvarliga biverkningar
Kontakta omedelbart läkare, eller uppsök akutmottagningen på närmaste sjukhus om du drabbas av något av följande symtom:
andningsbesvär
yrsel
svullnad av ansikte och hals.
Dessa symtom kan vara ett tecken på en allvarlig allergisk reaktion.
Andra biverkningar
Om du redan har atopisk dermatit kan du drabbas av mer intensiva lokala hudreaktioner (t.ex. rodnad, svullnad och klåda) och andra allmänna symtom (t.ex. huvudvärk, muskelsmärta, sjukdomskänsla eller trötthet) samt en uppblossning eller försämring av hudbesvären.
De vanligaste rapporterade biverkningarna inträffade vid injektionsstället. De flesta var lätta till måttliga och försvann utan behandling inom sju dagar.
Om du märker någon av följande biverkningar, kontakta läkare.
Mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer):
huvudvärk,
muskelvärk,
illamående,
trötthet,
smärta, rodnad, svullnad, förhårdnad eller klåda vid injektionsstället.
Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 personer):
frossa,
feber,
ledsmärta, smärta i extremiteter,
nedsatt aptit,
knöl, missfärgning, blåmärken eller värme vid injektionsstället.
Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 personer):
infektion i näsa och hals, övre luftvägsinfektion,
svullna lymfkörtlar,
onormalt sömnmönster,
yrsel, onormala förnimmelser i hud,
muskelstelhet,
halsont, rinnande näsa, hosta,
diarré, kräkningar,
utslag, klåda, hudinflammation,
blödning, irritation, svullnad av underarmen, sjukdomskänsla, blodvallning, bröstsmärta,
ökning av laboratorievärden för hjärtat (t.ex. troponin I), förhöjda leverenzymer, minskat antal vita blodkroppar eller minskad trombocytmedelvolym.
Sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 personer)
bihåleinflammation,
influensa,
rodnad och obehag i ögat,
urtikaria (nässelutslag),
missfärgning av huden,
svettning,
blåmärken på huden,
nattliga svettningar,
knöl på huden,
ryggsmärta,
smärta i nacken,
muskelkramper,
muskelsmärta,
muskelsvaghet,
svullna fotleder, fötter eller fingrar,
snabba hjärtslag,
Ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data)
tillfällig förlamning i ena sidan av ansiktet (Bells pares).
Rapportering av misstänkta biverkningar
Det är viktigt att rapportera misstänkta biverkningar efter att läkemedlet godkänts. Det gör det möjligt att kontinuerligt övervaka läkemedlets nytta-riskförhållande. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning till Läkemedelsverket, men alla kan rapportera misstänkta biverkningar till Läkemedelsverket, www.lakemedelsverket.sePostadress: Läkemedelsverket, Box 26, 751 03 Uppsala.
Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn.
Används före utgångsdatum som anges på etiketten efter Utg.dat. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.
Förvaras i djupfryst tillstånd (vid -20 °C +/-5 °C eller -50 °C +/-10 °C eller -80 °C +/-10 °C). Utgångsdatum beror på förvaringstemperatur. Frys inte vaccinet igen när det har tinat. Efter att det har tinat kan det förvaras vid 2 °C‑8 °C i mörker i upp till 2 månader inom den godkända hållbarheten före användning.
Förvaras i originalförpackningen. Ljuskänsligt.
En dos (0,5 ml) innehåller:
Den aktiva substansen är Modified Vaccinia Ankara – Bavarian Nordic Live virus1, inte mindre än 5 x 107 Inf.E*
*infektiösa enheter
1Producerat i kycklingembryo
Övriga innehållsämnen är: trometamol, natriumklorid och vatten för injektionsvätskor.
Detta vaccin innehåller restsubstanser av kycklingproteiner, bensonas, gentamicin och ciprofloxacin.
När det frysta vaccinet har tinat är IMVANEX en ljusgul till blekt vit, mjölkig injektionsvätska, suspension.
IMVANEX tillhandahålls som injektionsvätska, lösning, i injektionsflaska (0,5 ml).
IMVANEX finns i förpackningar innehållande 1 endosflaska, 10 endosflaskor eller 20 endosflaskor.
Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
Innehavare av godkännande för försäljning
Bavarian Nordic A/S
Philip Heymans Alle 3
DK-2900 Hellerup
Danmark
Tillverkare
Bavarian Nordic A/S
Hejreskovvej 10A
3490 Kvistgaard
Danmark
Denna bipacksedel ändrades senast 10/2025.
Detta läkemedel har godkänts enligt reglerna om ”godkännande i undantagsfall”.
Detta innebär att det inte har varit möjligt att få fullständig information om detta läkemedel eftersom sjukdomen är sällsynt.
Europeiska läkemedelsmyndigheten går varje år igenom eventuell ny information och uppdaterar denna bipacksedel när så behövs.
Ytterligare information om detta läkemedel finns på Europeiska läkemedelsmyndighetens webbplats http://www.ema.europa.eu
Denna bipacksedel finns på samtliga EU-/EES-språk på Europeiska läkemedelsmyndighetens webbplats.
Anvisningar för beredning och administrering av vaccinet:
Injektionsflaskan ska uppnå en temperatur mellan 8 °C och 25 °C innan det används. Snurra försiktigt före användning. IMVANEX är en ljust gul till blekt vit, klar till mjölkig suspension. Den kan innehålla ljust gul till blekt vit flockning.
Inspektera suspensionen visuellt före administrering. Om vaccinet innehåller främmande partiklar/har ett avvikande utseende, ska det kastas.
Varje injektionsflaska är avsedd för engångsbruk.
En dos på 0,5 ml dras upp en i injektionsspruta.
Efter att vaccinet har tinat kan det förvaras vid 2 °C‑8 °C i mörker i upp till 2 månader inom den godkända hållbarheten före användning.
Frys inte vaccinet igen när det har tinat.
Då blandbarhetsstudier saknas får detta vaccin inte blandas med andra vaccin.
buksmärta,
buksmärta,
muntorrhet,
muntorrhet,
yrsel (vertigo),
yrsel (vertigo),
migrän,
migrän,
nervstörningar som leder till svaghet, stickningar eller domningar,
nervstörningar som leder till svaghet, stickningar eller domningar,
dåsighet,
dåsighet,
fjällning, inflammation, onormala sinnesförnimmelser i huden, reaktion vid injektionsstället, utslag, domningar, torrhet, nedsatt rörlighet, blåsor vid injektionsstället,
fjällning, inflammation, onormala sinnesförnimmelser i huden, reaktion vid injektionsstället, utslag, domningar, torrhet, nedsatt rörlighet, blåsor vid injektionsstället,
svaghet,
svaghet,
influensaliknande sjukdom,
influensaliknande sjukdom,
svullnad av ansikte, mun och hals,
svullnad av ansikte, mun och hals,
ökat antal vita blodkroppar,
ökat antal vita blodkroppar,
blåmärken.
blåmärken.
En bipacksedel är myndighetsgodkänd information om läkemedel till patient.