Tillgänglig läkemedelsinformation i Sverige
Om läkemedlet
Recept krävs
Mhyogen vet. injektionsvätska, emulsion
CEVA_PHYLAXIA Co. Ltd.
50837
Första godkännandet: 2015-04-16
2023-11-06
Receptbelagt läkemedel.
Utförlig information om detta läkemdel finns i unionens produktdatabas (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).
Mycoplasma hyopneumoniae stam 2940: minst 328 Elisa enheter*
Adjuvans:
Lättflytande paraffin 187 µl
Escherichia coli J5 LPS min. 594 - max. 38000 Endotoxinenheter
Hjälpämne:
Benvit homogen emulsion.
Varje 2 ml dos innehåller:
Aktiv substans:
Inaktiverat
Mycoplasma hyopneumoniae stam 2940: minst 328 Elisa enheter*
Adjuvans:
Lättflytande paraffin 187 µl
Escherichia coli J5 LPS min. 594 - max. 38000 Endotoxinenheter
Hjälpämne:
Benvit homogen emulsion.
Ej relevant.
Vid oavsiktlig självinjektion uppsök genast läkare och visa denna information eller etiketten.
Till användaren:
Detta veterinärmedicinska läkemedel innehåller mineralolja. Oavsiktlig injektion/självinjektion kan leda till svår smärta och svullnad, särskilt om produkten injiceras i en led eller i ett finger. I sällsynta fall kan det leda till förlust av fingret, om man inte kommer under medicinsk vård omedelbart.
Vid oavsiktlig injektion med detta läkemedel, uppsök snabbt läkare, även om endast en väldigt liten mängd injicerats, och ta med denna information.
Om smärtan kvarstår i mer än 12 timmar efter läkarundersökning, kontakta läkare igen.
Till läkaren:
Detta veterinärmedicinska läkemedel innehåller mineralolja. Även om små mängder injicerats, kan en oavsiktlig injektion med detta läkemedel orsaka intensiv svullnad, som till exempel kan leda till ischemisk nekros och även till förlust av ett finger. Sakkunniga och SNABBA kirurginsatser krävs och tidig incision och irrigation av det injicerade området kan behövas, särskilt om det rör sig om mjukdelar eller senor i ett finger.
Särskilda försiktighetsåtgärder för skydda av miljön
Ej relevant.
Slaktsvin:
1Ökning av kroppstemperaturen (omkring 1,3°C, hos en enskild gris upp till 2°C) på vaccinationsdagen, vilken går över inom ett dygn.
2En lokal svullnad vid injektionsstället på upp till 5 cm i diameter som varar i upp till 3 dygn. Dessa reaktioner kräver ingen vidare behandling.
3Omedelbara milda överkänslighetsliknande reaktioner efter vaccination, i form av övergående kliniska symtom som kräkningar.
4Allvarliga anafylaxliknande reaktioner (chock, djuret lägger sig ner) som kan vara dödliga. Sådana reaktioner kräver snabb symtomatisk behandling.
Det är viktigt att rapportera biverkningar. Det möjliggör fortlöpande säkerhetsövervakning av ett läkemedel. Rapporter ska, företrädesvis via en veterinär, skickas till antingen innehavaren av godkännande för försäljning eller till den nationella behöriga myndigheten via det nationella rapporteringssystemet. Se även avsnitt 16 i bipacksedeln för respektive kontaktuppgifter.
Ej relevant.
Det finns information gällande säkerhet och effekt som visar att detta vaccin kan blandas med Circovac och administreras till smågrisar på ett injektionsställe. Administrera endast till smågrisar från 3 veckors ålder.
Immunitetens insättande: 3 veckor efter vaccination när det blandas med Circovac.
Immunitetens varaktighet: 23 veckor när det blandas med Circovac.
När vaccinet blandas med Circovac är det mycket vanligt att det uppstår lätta och övergående lokala reaktioner vid injektionsstället, vilka huvudsakligen visar sig som svullnad (0,5 cm – 5 cm), mild smärta och rodnad samt i vissa fall ödem. Dessa reaktioner går tillbaka spontant inom maximalt 4 dagar. På vaccinationsdagen är det mycket vanligt med övergående trötthet som spontant går tillbaka inom ett dygn. På individnivå är en rektal temperaturstegring på upp till 2,5°C som varar i mindre än 24 timmar mycket vanligt. Biverkningarna som nämns ovan observerades i kliniska studier.
Läs produktinformationen för Circovac före administrering av blandat vaccin.
Information saknas avseende säkerhet och effekt av detta vaccin när det används tillsammans med något annat läkemedel, förutom när det blandas tillsammans med Circovac. Beslut ifall detta vaccin ska användas före eller efter något annat läkemedel bör därför tas i varje enskilt fall.
Intramuskulär injektion av en dos om 2 ml.
Omskakas väl före användning.
Använd steril spruta och kanyl, säkerställ att aseptisk teknik används vid vaccinationen.
Vid användning av Mhyogen vet. ensamt:
Vaccinera grisarna på sidan av nacken
En engångsdos om 2 ml vaccin ges från 3 veckors ålder.
Vid användning av Mhyogen vet. när det blandas med Circovac:
Vid användning av vaccinblandning begränsas förpackningsstorleken till 100 doser (200 ml) för Mhyogen vet. och till 100 doser (50 ml rekonstituerat vaccin) för Circovac.
Smågrisar från 3 veckors ålder:
Arbeta aseptiskt när vaccinationsutrustning används och följ tillverkarens instruktioner för den utrustning som används.
Förbered Circovac genom att skaka injektionsflaskan med antigensuspension kraftigt och injicera innehållet i flaskan som innehåller emulsion med adjuvans.
Blanda 200 ml Mhyogen vet. och 50 ml Circovac och skaka försiktigt tills en homogen vit emulsion har bildats.
Administrera en dos (2,5 ml) av blandningen genom intramuskulär injektion, på sidan av nacken.
Vaccinblandningen ska användas omedelbart efter blandning.
Eftersom vaccinet är inaktiverat krävs inga studier avseende en överdosering av vaccinet.
Ej relevant.
Noll dygn.
Slaktsvin
Aktiv immunisering av slaktsvin från 3 veckors ålder, för att minska förekomst och allvarlighetsgrad av lunglesioner orsakade av infektion orsakad av Mycoplasma hyopneumoniae.
Immunitetens insättande: 3 veckor efter vaccination
Immunitetens varaktighet: 26 veckor efter vaccination.
Inga
Vaccinera endast friska djur.
Tillgänglig information är inte tillräcklig för att utesluta interaktion med maternella antikroppar mot Mycoplasma hyopneumoniae på vaccinupptaget. Interaktion med maternella antikroppar är känt och bör tas i beaktande. Det rekommenderas att vänta med att vaccinera smågrisar som har kvarstående maternella antikroppar mot Mycoplasma hyopneumoniae vid 3 veckors ålder.
Ej relevant.
Vid oavsiktlig självinjektion uppsök genast läkare och visa denna information eller etiketten.
Till användaren:
Detta veterinärmedicinska läkemedel innehåller mineralolja. Oavsiktlig injektion/självinjektion kan leda till svår smärta och svullnad, särskilt om produkten injiceras i en led eller i ett finger. I sällsynta fall kan det leda till förlust av fingret, om man inte kommer under medicinsk vård omedelbart.
Vid oavsiktlig injektion med detta läkemedel, uppsök snabbt läkare, även om endast en väldigt liten mängd injicerats, och ta med denna information.
Om smärtan kvarstår i mer än 12 timmar efter läkarundersökning, kontakta läkare igen.
Till läkaren:
Detta veterinärmedicinska läkemedel innehåller mineralolja. Även om små mängder injicerats, kan en oavsiktlig injektion med detta läkemedel orsaka intensiv svullnad, som till exempel kan leda till ischemisk nekros och även till förlust av ett finger. Sakkunniga och SNABBA kirurginsatser krävs och tidig incision och irrigation av det injicerade området kan behövas, särskilt om det rör sig om mjukdelar eller senor i ett finger.
Särskilda försiktighetsåtgärder för skydda av miljön
Ej relevant.
Slaktsvin:
1Ökning av kroppstemperaturen (omkring 1,3°C, hos en enskild gris upp till 2°C) på vaccinationsdagen, vilken går över inom ett dygn.
2En lokal svullnad vid injektionsstället på upp till 5 cm i diameter som varar i upp till 3 dygn. Dessa reaktioner kräver ingen vidare behandling.
3Omedelbara milda överkänslighetsliknande reaktioner efter vaccination, i form av övergående kliniska symtom som kräkningar.
4Allvarliga anafylaxliknande reaktioner (chock, djuret lägger sig ner) som kan vara dödliga. Sådana reaktioner kräver snabb symtomatisk behandling.
Det är viktigt att rapportera biverkningar. Det möjliggör fortlöpande säkerhetsövervakning av ett läkemedel. Rapporter ska, företrädesvis via en veterinär, skickas till antingen innehavaren av godkännande för försäljning eller till den nationella behöriga myndigheten via det nationella rapporteringssystemet. Se även avsnitt 16 i bipacksedeln för respektive kontaktuppgifter.
Ej relevant.
Det finns information gällande säkerhet och effekt som visar att detta vaccin kan blandas med Circovac och administreras till smågrisar på ett injektionsställe. Administrera endast till smågrisar från 3 veckors ålder.
Immunitetens insättande: 3 veckor efter vaccination när det blandas med Circovac.
Immunitetens varaktighet: 23 veckor när det blandas med Circovac.
När vaccinet blandas med Circovac är det mycket vanligt att det uppstår lätta och övergående lokala reaktioner vid injektionsstället, vilka huvudsakligen visar sig som svullnad (0,5 cm – 5 cm), mild smärta och rodnad samt i vissa fall ödem. Dessa reaktioner går tillbaka spontant inom maximalt 4 dagar. På vaccinationsdagen är det mycket vanligt med övergående trötthet som spontant går tillbaka inom ett dygn. På individnivå är en rektal temperaturstegring på upp till 2,5°C som varar i mindre än 24 timmar mycket vanligt. Biverkningarna som nämns ovan observerades i kliniska studier.
Läs produktinformationen för Circovac före administrering av blandat vaccin.
Information saknas avseende säkerhet och effekt av detta vaccin när det används tillsammans med något annat läkemedel, förutom när det blandas tillsammans med Circovac. Beslut ifall detta vaccin ska användas före eller efter något annat läkemedel bör därför tas i varje enskilt fall.
Intramuskulär injektion av en dos om 2 ml.
Omskakas väl före användning.
Använd steril spruta och kanyl, säkerställ att aseptisk teknik används vid vaccinationen.
Vid användning av Mhyogen vet. ensamt:
Vaccinera grisarna på sidan av nacken
En engångsdos om 2 ml vaccin ges från 3 veckors ålder.
Vid användning av Mhyogen vet. när det blandas med Circovac:
Vid användning av vaccinblandning begränsas förpackningsstorleken till 100 doser (200 ml) för Mhyogen vet. och till 100 doser (50 ml rekonstituerat vaccin) för Circovac.
Smågrisar från 3 veckors ålder:
Arbeta aseptiskt när vaccinationsutrustning används och följ tillverkarens instruktioner för den utrustning som används.
Förbered Circovac genom att skaka injektionsflaskan med antigensuspension kraftigt och injicera innehållet i flaskan som innehåller emulsion med adjuvans.
Blanda 200 ml Mhyogen vet. och 50 ml Circovac och skaka försiktigt tills en homogen vit emulsion har bildats.
Administrera en dos (2,5 ml) av blandningen genom intramuskulär injektion, på sidan av nacken.
Vaccinblandningen ska användas omedelbart efter blandning.
Eftersom vaccinet är inaktiverat krävs inga studier avseende en överdosering av vaccinet.
Ej relevant.
Noll dygn.
QI09AB13
Inaktiverat bakteriellt vaccin innehållande helcellskoncentrat av Mycoplasma hyopneumoniae stam 2940. Detta antigen är inkorporerat i en adjuvans baserad på en kombination av lättflytande paraffin och cellfria Escherichia coli J5 LPS. Produkten stimulerar utvecklingen av immunitet hos grisar mot Mycoplasma hyopneumoniae.
Under experimentella förhållanden visades en minskning av kolonisering av M. hyopneumoniae under 44-50 dygn efter vaccination.
1×200 ml (1x100 doser) i 200 ml flaska
1x200 ml (1x100 doser) i 250 ml flaska
1×250 ml (1x125 doser)
5×50 ml (5x25 doser)
5×100 ml (5 x 50 doser)
5×200 ml (5x100 doser) i 200 ml flaska
5x200 ml (5x100 doser) i 250 ml flaska
5×250 ml (5x125 doser)
Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Använd retursystem för kassering av ej använt läkemedel eller avfall från läkemedelsanvändningen i enlighet med lokala bestämmelser.
Blanda inte med något annat läkemedel, förutom Circovac som nämns i avsnitt 3.8 ovan.
Hållbarhet i oöppnad förpackning: 2 år
Hållbarhet i öppnad innerförpackning: 10 timmar
Förvaras och transporteras kallt (2 °C-8 °C).
Får ej frysas.
Ljuskänsligt.
Lågdensitetpolyetylenflaska med volymen 50, 100, 200 eller 250 ml försluten med silikonbehandlad, oljeresistent nitrilgummipropp och aluminiumkapsel, i en pappkartong.
1×50 ml (1x25 doser)
1×100 ml (1x50 doser)
1×200 ml (1x100 doser) i 200 ml flaska
1x200 ml (1x100 doser) i 250 ml flaska
1×250 ml (1x125 doser)
5×50 ml (5x25 doser)
5×100 ml (5 x 50 doser)
5×200 ml (5x100 doser) i 200 ml flaska
5x200 ml (5x100 doser) i 250 ml flaska
5×250 ml (5x125 doser)
Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Använd retursystem för kassering av ej använt läkemedel eller avfall från läkemedelsanvändningen i enlighet med lokala bestämmelser.
Produktresumén är företagets information om läkemedlet riktat till förskrivare och personal inom djursjukvård och apotek. Dokumentet är godkända av Läkemedelsverket eller den europeiska läkemedelsmyndigheten EMA i samband med att läkemedlet godkänns för marknadsföring.